Es handelt sich um einen Bildstock, in Österreich und Bayern oft auch als „Marterl“ oder Wegkreuz bezeichnet. Meistens befindet sich darauf ein gemaltes Votivbild oder Andachtsbild, oder eine Skulptur mit dem gekreuzigten Christus, wie das auch hier in Patergassen ist.

In den Alpenländern ist die Errichtung und Pflege von Bildstöcken eine weitverbreitete Form der Volksfrömmigkeit. Sie stehen an Wegkreuzungen als Zeichen der Dankbarkeit für überstandene Gefahren oder Seuchen, sowie zur Erinnerung an Unglücksfälle. Oft bestehen sie seit der Pestzeit, die im Mittelalter im 14. Jahrhundert in Europa gewütet hat und ein Drittel der Bevölkerung dahingerafft hatte, wohl auch mangels geeigneter Medizinen.

So dürfte auch das „Bäck-Kreuz“ aus dieser Zeit stammen (es existieren keine Jahreszahlen der Errichtung). Seinen Namen hat es erst viel später erhalten, als daneben die Backstube Weissensteiner entstand (eines der ältesten Häuser in Patergassen). Bei diversen Verlegungen (Straßenbau und andere Baumaßnahmen) wurde es gleichzeitig auch renoviert,  dabei leider auch geringfügig verändert.

Die Dorfgemeinschaft Patergassen unter Obmann Hannes Pirker renovierte den baufälligen Bildstock 1980, später noch einmal 1988. Nunmehr schmückt er den neu errichteten Dorfplatz von Patergassen.

Im Anschluss finden sie mehrere Ansichten des Bildstockes im Laufe seiner Geschichte…

(Ingeborg Steinwender, Volksschuldirektorin i.Ruhe)

Als Napoleon im Zuge der französischen Revolution in die Macht kam, versuchte er sein Land über große Teile Europas auszudehnen. Von da an gab es fast ein viertel Jahrhundert Kriege gegen die Monarchien des Abendlandes, so auch gegen Österreich. (1792-1815)

Österreich verbündete sich im Kampf gegen die Franzosen vor allem mit Preußen und Russland und führte drei Koalitionskriege gegen Frankreich.

Der erfolgreiche Feldzug Napoleons 1796-1797 im Verlaufe des 1. Koalitionskrieges führte zum Sieg in Italien. Danach drangen die Franzosen durch Friaul, Krain, Kärnten bis in die Nordsteiermark nach Leoben vor.

1809 gelang Napoleon sogar der Vormarsch bis Wien vor und besiegte Österreich in der Schlacht bei Wagram. Im Friedensschluss von Schönbrunn verlor Österreich die Küstenländer Istrien, Dalmatien, Kroatien sowie Friaul und Teile Kärntens (Osttirol und Westkärnten) an Frankreich. Diese Länder wurden von Frankreich als „Illyrische Provinz“ mit Hauptstadt Laibach zusammengeführt.

Die Grenze zwischen Österreich und dem Franzosenreich Illyrien verlief mitten durch Reichenau. Der genaue Verlauf der Grenze war vom Ostrand des Turracher Sees zum Schoberriegel – Kaserhöhe – Speikkofel – St. Lorenzen – Schussgraben. Hier wurden die Grenzen durch einen Grenzstein – den „Franzosenstein“ markiert. Der weitere Verlauf der Grenze war über den Lassenberg – Kruckenspitze – Feldkirchen – Ossiachersee bis zum Mittagskogel.

Reichenau, Patergassen und St. Margarethen lagen also damals in der französischen Provinz „Illyrien“.

Erst 1813, nach dem Sieg über Napoleon in der Völkerschlacht von Leipzig, kamen alle Teile der Provinz Illyrien (so auch alle verlorenen Teile Kärntens) wieder zu Österreich zurück.

Der Franzosenstein befindet sich auf dem Weg von Ebene Reichenau in Richtung St. Lorenzen, in Schuss.

© Fotos: Thomas Pirker